פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
תבנית {{סרט}} ריקה מתוכן. יש להזין פרמטרים בערך או בוויקינתונים.

פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (באנגלית: Pocahontas II: Journey to a New World) הוא סרט הנפשה של חברת וולט דיסני שיצא בשנת 1998, המהווה המשך לסרט המצליח "פוקהונטס" (1995). הסרט לא הוקרן בקולנוע, אלא הופץ רק בוידאו וב-DVD.

עלילה

בסיום הסרט הראשון, הספן ג'ון סמית (דונל גיבסון) נפרד מהילידים האינדיאנים ומהנערה פוקהונטס (אירן בדרד), כשהוא פצוע בחזהו; פוקהונטס מוותרת על אהבתה אליו לטובת עמה, ולא מצטרפת אליו במסעו חזרה לארצו, אנגליה. בנוסף מסתיים הסרט בהשלכתו של המושל המרושע רטקליף (דייוויד אוגדן סטיירס) כבול לספינה, כשהמלחים ובראשם החובל הצעיר תומאס תופסים את הפיקוד.

בסרט השני מותקף ג'ון סמית בספינתו על ידי חיילים הטוענים שנשלחו לתופסו בהוראת המלך ג'יימס (ג'ים קאמינגס). לאחר מרדף של רטקליף, יועץ המלך, הוא מודיע לכולם שהרג את ג'ון.

במקביל, פוקהונטס מתגעגעת לג'ון, וחברתה נקומה מפצירה בה לשכוח אותו. ג'ון רולף (בילי זיין), דיפלומט צעיר אנגלי, נשלח למושבה המתפתחת באמריקה על ידי המלך ג'יימס, כדי לבקש מהצ'יף לבוא לאנגליה להידברות, אך נתקל בסירוב מצד המנהיג; לעומתו, בתו פוקהונטס נענית לכך, בעקבות עמדותיה ורצונה להביא לשלום. בעודה מלווה בבריון אינדיאני וברולף, היא מפליגה לאנגליה.

בדרכם לאכסניה בלונדון הם פוגשים ברטקליף, הטוען שהם מסתירים זהב מהמלך ג'יימס. רולף מנסה להביא את פוקהונטס להידברות לפני המלך, אך רטקליף הנבל מתערב ומציע להביאה אל נשף גדול העומד להתקיים בקרוב. פוקהונטס מנסה ללמוד את כללי ההתנהגות בארמון המלוכה הבריטי ולהתלבש בלבוש מערבי, ורולף מלמד אותה לרקוד; הם מתאהבים. בערב הנשף פוקהונטס מצליחה להתלבש ולהתנהג בהתאם לכללים הנהוגים במקום, אך רטקליף משבש את המצב וגורם לפוקהונטס לנזוף במלך ולהיעצר, עוד לפני שאמרה את דבריה לגבי עמה.

רולף פוגש בדמות מכוסת ברדס המציעה לו לשחרר את פוקהונטס. השניים יוצאים למבצע חילוץ שבסופו הם משחררים את פוקהונטס; הדמות העלומה מתגלה כג'ון סמית.

פוקהונטס חוזרת בבגדיה המקוריים לארמון המלך הנדהם, לצד ג'ון. הם מגלים למלך שרטקליף שיקר לו, והמלך אומר שלצערו הוא כבר הפליג כדי להילחם באינדיאנים. ברגע האחרון מותקפות אניותיו של רטקליף והוא מובס. כשרטקליף חוזר לחוף, המלך ג'יימס, שמחכה לו שם עם חייליו, מצווה על חייליו לאסור את רטקליף על שקריו. רטקליף נאסר על ידי חיילי המלך ונלקח לכלא.

המלך מעניק לג'ון ספינה משלו, והוא מגלה שעליו לוותר על פוקהונטס למען הרפתקאותיו. רולף מצטרף במפתיע להפלגתה של פוקהונטס לאמריקה, והם מתנשקים בספינה.

מדבבים

דמות מדבבים בגרסה האנגלית מדבבים בגרסה העברית
פוקהונטס אירן בדרד רמה מסינגר
ג'ון רולף בילי זיין אלון אופיר
ג'ון סמית דונל גיבסון יגאל שדה
צ'יף פוהאטאן ראסל מינס דב רייזר
נאקומה מישל סט. ג'ון שרה וינו-אלעד

קישורים חיצוניים

נסיכות דיסני
שלגיה • סינדרלה • אורורה • אריאל • בל • יסמין • פוקהונטס • מולאן • טיאנה • רפונזל • מרידה • מואנה
סרטים
סרטי אנימציה באורך מלא​ שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • סינדרלה (1950) • היפהפייה הנרדמת (1959) • בת הים הקטנה (1989) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • פוקהונטס (1995) • מולאן (1998) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • אמיצה (2012) • מואנה (2016) • ריה והדרקון האחרון (2021)
המשכונים שובו של ג'אפר (1994) • אלאדין ומלך הגנבים​ (1996) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1998) • בת הים הקטנה 2: השיבה לים (2000)​ • סינדרלה 2: חלומות מתגשמים (2002) • מולאן 2​ (2004) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • פלונטר: לפני שהכל התחיל (2017) • מואנה 2 (2024) • לשבור את הקרח 3 (2027)
קדימונים היפה והחיה 2: חורף קסום​ (1997) • בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל​ (2008)
סרטים קצרים היפה והחיה: עולמה הקסום של בל​ (1998) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • פלונטר עד עצם היום הזה (2012) • האגדה של מורדו (2012)
סרטי לייב אקשן מליפיסנט (2014) • סינדרלה (2015) • היפה והחיה (2017) • אלאדין (2019) • מליפיסנט: אדונית הרשע (2019) • מולאן (2020) • בת הים הקטנה (2023) • שלגיה (2025) • מואנה (2026)
טלוויזיה בת הים הקטנה (1992–1994) • אלאדין (1994–1995) • תשיר לי סיפור עם בל (1995–1997) • פלונטר (2017–2020) • בת הים הקטנה בשידור חי! (2019) • אריאל (2024)
אלבומים מועדפי נסיכות דיסני (2002) • הנסיכות של דיסני - אוסף השירים האולטימטיבי (2004) • מסיבת התה של נסיכות דיסני (2005) • נסיכת דיסני האולטימטיבית (2006) • הנסיכה דיסנימניה (2008)
ספין־אוף
היורשים היורשים (2015) • היורשים 2 (2017) • היורשים 3 (2019)​ • היורשים: החתונה המלכותית (2021)​ • היורשים: עלייתה של רד (2024)
אחרים הנסיכה סופיה הראשונה (2013–2018) • חבורת 7ג' (2014–2016) • אלנה והסוד של אוולור (2016) • אלנה מאוולור (2016–2020)
מדיה אם אתה יכול לחלום (2004) • Kilala Princess‏ (2005–2008) • מסיבת הפיראטים והנסיכה של מיקי (2007–2009) • הנסיכות של דיסני - מסע מכושף (2007) • הנסיכות של דיסני - תכשיטים קסומים (2007) • Kingdom Hearts‏ (2002–2020) • הנסיכות של דיסני - ספרי סיפורים קסומים (2011) • The Glow‏ (2011) • הנסיכות של דיסני - הרפתקאות האגדות שלי (2012) • ארמון החיות (2015–2017) • ראלף שובר את האינטרנט​ ​(2018)
סרטי אולפני ההנפשה של וולט דיסני
סדרת סרטי ההנפשה הקלאסיים שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • פינוקיו (1940) • פנטסיה (1940) • דמבו הפיל המעופף (1941) • במבי (1942) • סלודוס אמיגוס (1942) • שלושת הקבלרוס (1944) • הבה לי מוזיקה (1946) • חופשי ומאושר (1947) • עת הזמיר (1948) • הרפתקאות איכבוד ומר טוד (1949) • סינדרלה (1950) • עליסה בארץ הפלאות (1951) • פיטר פן (1953) • היפהפייה והיחפן (1955) • היפהפייה הנרדמת (1959) • על כלבים וגנבים (1961) • החרב באבן (1963) • ספר הג'ונגל (1967) • חתולים בצמרת (1970) • רובין הוד (1973) • הרפתקאותיו של פו הדב (1977) • הרפתקאות ברנרד וביאנקה (1977) • השועל והכלבלב (1981) • הקדירה השחורה (1985) • הרפתקאותיו של סופר בלש (1986) • אוליבר וחבורתו (1988) • בת הים הקטנה (1989) • ברנרד וביאנקה במבצע אוסטרליה (1990) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • הגיבן מנוטרדאם (1996) • הרקולס (1997) • מולאן (1998) • טרזן (1999) • פנטסיה 2000 (1999) • דינוזאור (2000) • הקיסר נפל על הראש (2000) • אטלנטיס: האימפריה האבודה (2001) • לילו וסטיץ' (2002) • כוכב המטמון (2002) • אחי הדוב (2003) • מרד החיות (2004) • צ'יקן ליטל (2005) • לפגוש את הרובינסונים (2007) • בולט (2008) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • פו הדב (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • 6 גיבורים (2014) • זוטרופוליס (2016) • מואנה (2016) • ראלף שובר את האינטרנט (2018) • לשבור את הקרח 2 (2019) • ריה והדרקון האחרון (2021) • אנקאנטו (2021) • עולם מוזר (2022) • המשאלה (2023) • מואנה 2 (2024)
סרטים עתידיים זוטרופוליס 2 (2025) • לשבור את הקרח 3 (2027)
סרטי הנפשה בהפקת אולפני דיסניטון אגדות ברווזים הסרט: אוצר המנורה האבודה (1990) • שובו של ג'אפר (1994) • גופי: הסרט (1995) • אלאדין ומלך הגנבים (1996) • פו הדב: ההרפתקה הגדולה ביותר (1997) • היפה והחיה 2: חורף קסום (1997) • היפה והחיה: עולמה הקסום של בל (1998) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1997) • מלך האריות 2 (1998) • מיקי מאוס: היה היה בחג המולד (1999) • פו הדב: עונות של נתינה (1999) • טיגר: הסרט (2000) • גופי הולך לקולג' (2000) • בת הים הקטנה 2 (2000) • היפהפייה והיחפן 2 (2001) • פיטר פן 2 (2002) • סינדרלה 2 (2002) • הגיבן מנוטרדאם 2: סוד הפעמון (2002) • שנה טובה מפו הדב (2002) • על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון (2003) • ספר הג'ונגל 2 (2003) • חזרזיר: הסרט (2003) • אטלנטיס: שובו של מיילו (2003) • מלך האריות 3 (2004) • פו הדב: האביב של רו (2004) • מיקי, דונלד, גופי: שלושת המוסקטרים (2004) • חג המולד של מיקי מאוס (2004) • מולאן 2 (2004) • פו הדב: סיפורו של פיל נפיל (2005) • טרזן 2 (2005) • לילו וסטיץ' 2 (2005) • פו הדב: סיפור ליל כל הקדושים של פיל נפיל (2005) • הקיסר נפל על הראש 2 (2005) • במבי 2 (2006) • אחי הדוב 2 (2006) • השועל והכלבלב 2 (2006) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • בת הים הקטנה 3 (2008) • טינקרבל (2008) • טינקרבל והאוצר האבוד (2009) • טינקרבל והסוד הקסום (2010) • טינקרבל וסוד הכנפיים (2012) • מטוסים (2013) • טינקרבל ופיית הפיראטים (2014) • מטוסים 2: לוחמי האש (2014) • טינקרבל ואגדת לעולם לא (2015)
Disney Television Animation החיים על פי דאג - הסרט (1999) • להציל את החופש הגדול (2001) • לירוי וסטיץ' (2006) • משמר האריות - השאגה חוזרת (2015)
סרטי לייב אקשן/שילוב עם הנפשה הדרקון העקש (1941) • ניצחון באמצעות כוח אווירי (1943) • שירת הדרום (1946) • כה יקר ללבי (1948) • מרי פופינס (1964) • המיטה המעופפת (1971) • חברי הדרקון אליוט (1977) • מי הפליל את רוג'ר רביט (1988) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • ליזי מקגוויר ממריאה לרומא (2003) • מכושפת (2007) • מרי פופינס חוזרת (2018)
אוחזר מתוך "https://ivritpedia.com/index.php?title=פוקהונטס_2:_מסע_לעולם_חדש&oldid=520972"